
    pageContentLoad(
    {
    "currentPage":{"item":"page116", "num":"116"},
    "keywords":"XVIII, JORNADAS, ORIENTACIÓN, AL, ESTUDIANTE, 2014, 116, Los, alumnos, extranjeros, que, deseen, cursar, estudios, de, los, niveles, educativos, no, obligatorios,, deben, presentar, la, convalidación, u, homologación, su, país, por, correspondientes, españoles, o,, en, defecto,, el, volante, acredi-, tativo, solicitud, ha, sido, presentada., En, este, caso,, inscripción, tendrá, carácter, provisional., Según, sentencia, del, Tribunal, Constitucional, 7, noviembre, 2007,, todos, extranjeros,, con, independencia, situación, administrativa,, tendrán, dere-, cho, a, acceder, enseñanza, postobligatoria, (Bachillerato,, PAU, y, universidad), las, titulaciones, correspondan, cada, mismas, condiciones, españoles., f, Homologación:, Se, refiere, completos., La, títulos,, diplomas, o, cursados, conforme, sistemas, títulos, equivalentes, nivel, universitario,, es, reconocimiento, validez, oficial, España., Convalidación:, parciales., cursos, educación, universitaria, supone, de-, claración, equivalencia, españoles,, efectos, continuar, un, centro, docente, español., Documentación, necesaria, documentos, se, presenten, deberán, ser, oficiales,, estar, debidamente, lega-, lizados, venir, acompañados, traducción, al, castellano,, caso., podrá, hacerse, traductor, jurado,, autorizado, ins-, crito, España, bien,, cualquier, representación, diplomática, consular, Es-, tado, Español, extranjero, ciudadano, solicitante, proce-, dencia, documento., Para, expedidos, Estados, miembros, Unión, Europea/Espa-, cio, Económico, Europeo, Suiza,, exige, ningún, tipo, legalización., cuanto, países, han, suscrito, Convenio, Haya, (no, pertenecientes, Espacio, Europeo), como, Argentina,, Colombia,, Ecuador,, Unidos, América,, Rusia,, Hon-, duras,, México, Venezuela, (por, citar, procedencia, más, habituales, entre, residen, España),, suficiente, legalización, “apostilla”, extendida, autoridades, competentes, país.",
    "fullLink":"../../../index.html",
    "height":"595",
    "width":" 425",
    "isWide":"False",
    "bookWidth":"425",
    "bookHeight":"595",

    "download":[{}
      ,{"pdfPublication":{"url":"XVII_Jornada_Orientacion_al_Estudiante.pdf", "size":"3,98 MB"}}
    
      ,{"PdfPage":{"url":"page0116.pdf", "size":"25,70 KB"}}
     ],

    
    
    "substrate":{"background":"url(../common/page-substrates/page0116.png)",
    "backgroundSize":"contain", "backgroundColor":"#FFFFFF"},
    
    "leftTool":{"innerText":"115","src":"page115.html"},
    
    "rightTool":{"innerText":" 117","src":"page117.html"},
    
    "cart":[{}
    
    ],
    "content":[{}
    
    ,{"className":"div_items", "top":"12","left":"71","width":"75","height":"16","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font8","text":"XVIII JORNADAS" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"26","left":"71","width":"150","height":"16","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font9","text":"ORIENTACIÓN AL ESTUDIANTE" 
      ,"fontWeight":"bold"
    
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"26","left":"224","width":"25","height":"16","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font10","text":"2014" 
      ,"fontWeight":"bold"
    
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"561","left":"44","width":"15","height":"12","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font3","text":"116" 
      ,"fontWeight":"bold"
    
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"64","left":"43","width":"340","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"Los alumnos extranjeros que deseen cursar estudios de los niveles educativos no" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"75","left":"43","width":"340","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"obligatorios, deben presentar la convalidación u homologación de los estudios" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"87","left":"43","width":"340","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"de su país por los correspondientes españoles o, en su defecto, el volante acredi-" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"98","left":"43","width":"340","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"tativo de que la solicitud ha sido presentada. En este caso, la inscripción tendrá" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"110","left":"43","width":"85","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"carácter provisional." 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"133","left":"43","width":"340","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"Según sentencia del Tribunal Constitucional del 7 de noviembre de 2007, todos" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"144","left":"43","width":"340","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"los extranjeros, con independencia de su situación administrativa, tendrán dere-" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"156","left":"43","width":"340","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"cho a acceder a la enseñanza postobligatoria (Bachillerato, PAU y universidad) y" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"168","left":"43","width":"340","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"a las titulaciones que correspondan en cada caso, en las mismas condiciones que" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"179","left":"43","width":"59","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"los españoles." 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"202","left":"43","width":"10","height":"14","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font6","text":"f" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"202","left":"57","width":"71","height":"14","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"Homologación:" 
      ,"fontWeight":"bold"
    
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"202","left":"130","width":"253","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"Se refiere a estudios completos. La homologación de títulos," 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"214","left":"57","width":"326","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"diplomas o estudios cursados conforme a sistemas educativos extranjeros por" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"225","left":"57","width":"326","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"los títulos equivalentes españoles de nivel no universitario, es el reconocimiento" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"237","left":"57","width":"131","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"de su validez oficial en España." 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"259","left":"43","width":"10","height":"14","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font6","text":"f" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"260","left":"57","width":"69","height":"14","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"Convalidación:" 
      ,"fontWeight":"bold"
    
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"260","left":"129","width":"254","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"Se refiere a estudios parciales. La convalidación de estudios" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"271","left":"57","width":"326","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"extranjeros por cursos españoles de educación no universitaria supone la de-" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"283","left":"57","width":"326","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"claración de su equivalencia con los correspondientes españoles, a efectos de" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"295","left":"57","width":"225","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"continuar los estudios en un centro docente español." 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"319","left":"43","width":"151","height":"14","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"Documentación oficial necesaria" 
      ,"fontWeight":"bold"
    
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"342","left":"43","width":"340","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"Los documentos que se presenten deberán ser oficiales, estar debidamente lega-" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"354","left":"43","width":"318","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"lizados y venir acompañados de traducción oficial al castellano, en su caso." 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"377","left":"43","width":"340","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"La traducción podrá hacerse por traductor jurado, debidamente autorizado o ins-" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"388","left":"43","width":"340","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"crito en España o bien, por cualquier representación diplomática o consular del Es-" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"400","left":"43","width":"340","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"tado Español en el extranjero o por la representación diplomática o consular en" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"412","left":"43","width":"340","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"España del país de que es ciudadano el solicitante o, en su caso, del de proce-" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"423","left":"43","width":"98","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"dencia del documento." 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"446","left":"43","width":"340","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"Para los documentos expedidos en Estados miembros de la Unión Europea/Espa-" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"458","left":"43","width":"306","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"cio Económico Europeo y Suiza, no se exige ningún tipo de legalización." 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"469","left":"43","width":"340","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"En cuanto a los documentos expedidos en países que han suscrito el Convenio" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"481","left":"43","width":"340","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"de la Haya (no pertenecientes a los países del Espacio Económico Europeo)" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"492","left":"43","width":"340","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"como Argentina, Colombia, Ecuador, Estados Unidos de América, Rusia, Hon-" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"504","left":"43","width":"340","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"duras, México y Venezuela (por citar los países de procedencia más habituales" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"515","left":"43","width":"340","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"entre los extranjeros que residen en España), es suficiente con la legalización" 
    }}
  
    ,{"className":"div_items", "top":"527","left":"43","width":"288","height":"13","zIndex":"0",
    
    "content":{"tag":"span", "className":"fontPosition font4","text":"o “apostilla” extendida por las autoridades competentes del país." 
    }}
      
    ]
})
 	